日本前幾年超級大賣的一首歌：千の風になって，上個月，由Hayley Westenra收錄在她那張【 櫻花戀曲-21歲的純淨相遇 】裏，改寫成英文版，試著改寫了中文翻譯在最後面。
希望有朝一日我往生時，如果有人想送行，拜托千萬別搞什麼花車大遊行、或是莊嚴肅穆外帶五子哭墓！真的，一把骨灰隨風揚起，或是灑向大海。讓我化為無所不在的空氣或是海水，四處翱颺吧！
PS: 親愛的後人，請千萬也別搞什麼觀落陰喔！誰知你在觀的時候，我正在忙著幹麻呢？別吵我上廁所囉！
- Oct 13 Mon 2008 15:47
-
千縷微風
日本前幾年超級大賣的一首歌：千の風になって，上個月，由Hayley Westenra收錄在她那張【 櫻花戀曲-21歲的純淨相遇 】裏，改寫成英文版，試著改寫了中文翻譯在最後面。
希望有朝一日我往生時，如果有人想送行，拜托千萬別搞什麼花車大遊行、或是莊嚴肅穆外帶五子哭墓！真的，一把骨灰隨風揚起，或是灑向大海。讓我化為無所不在的空氣或是海水，四處翱颺吧！
PS: 親愛的後人，請千萬也別搞什麼觀落陰喔！誰知你在觀的時候，我正在忙著幹麻呢？別吵我上廁所囉！
- Aug 12 Tue 2008 22:51
-
我就是你愛的那個！
最近這陣子，ICRT猛放Air Supply的歌，剛巧聽到這首我喜歡的歌：
The One That You Love(轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網)
Now the night has gone
Now the night has gone away
Doesn t seem that long
We hardly had two words to say
Hold me in your arms
For just another day
I promise this one will go slow
Oh...
We have the right you know
We have the right you know
Don t say the morning s come
Don t say the morning s come so soon
Must we end this way
When so much here is hard to lose
Love is everywhere
I know it is
Such moments as this
Are too few
Oh...
It s all up to you
It s all up to you
CHORUS
Here I am
The one that you love
Askin for another day
Understand the one that you love
Loves you in so many ways
Tell me we can stay
Tell me we can stay oh please
They are the words to say
The only words I can believe
Hold me in your arms
For just another day
I promise this one will go slow
Oh...
We have the right you know
We have the right you know
CHORUS
The night has gone
A part of yesterday
I don t know what to say
I don t know what to say
嘿！聽過而且會唱的有幾人？這樣一問，就把我那個年代的人，篩出來嚕？
當年談戀愛時，好愛這首歌，總會跟著哼幾句：
Don t say the morning s come
Don t say the morning s come so soon
Must we end this way
When so much here is hard to lose
Love is everywhere
I know it is
Such moments as this
Are too few
Oh...
It s all up to you
It s all up to you
Here I am
The one that you love
Askin for another day
Understand the one that you love
Loves you in so many ways
好有自信的說法。我就是你愛的那個！
沒有猜忌、沒有懷疑，不須要問你愛不愛我，因為，我知道你愛！
多少女子老愛跟情人討那三個字。而我，就欣賞那樣的耀眼自信！
- Aug 08 Fri 2008 14:08
-
Why say Goodbye?
最近這陣子，猛聽老歌！很老很老的老歌，老到被Kathy嘲笑我是老太婆了！所以，可能會猛放些很棒的老歌，來這裡分享給年輕的小蟹妹們！ You Don't Bring Me Flowers(With Neil Diamond) 轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
You don't bring me flowers
You don't sing me love songs
You hardly talk to me anymore
When I come through the door at the end of the day...
I remember when you couldn't wait to love me
Used to hate to leave me
Now after loving me late at night
When it's good for you, babe
And you're feeling all right
When you just roll over and turn out the light...
And you don't bring me flowers anymore
It used to be so natural
It used to be...
To talk about forever
Mmm...
But used-to-bes don't count anymore
They just lay on the floor
Till we sweep them away
And baby I remember all the things you taught me
I learned how to laugh and I learned how to cry
Well, I learned how to love and I learned how to lie
So you think I could learn how to tell you goodbye
So you think I could learn how to tell you goodbye
You don't bring me flowers any more...
Well, you think I could learn how to tell you goodbye...
Cause you don't say you need me;
You don't sing me love songs;
You don't bring me flowers anymore...
You don't bring me flowers
You don't sing me love songs
You hardly talk to me anymore
When I come through the door at the end of the day...
I remember when you couldn't wait to love me
Used to hate to leave me
Now after loving me late at night
When it's good for you, babe
And you're feeling all right
When you just roll over and turn out the light...
And you don't bring me flowers anymore
It used to be so natural
It used to be...
To talk about forever
Mmm...
But used-to-bes don't count anymore
They just lay on the floor
Till we sweep them away
And baby I remember all the things you taught me
I learned how to laugh and I learned how to cry
Well, I learned how to love and I learned how to lie
So you think I could learn how to tell you goodbye
So you think I could learn how to tell you goodbye
You don't bring me flowers any more...
Well, you think I could learn how to tell you goodbye...
Cause you don't say you need me;
You don't sing me love songs;
You don't bring me flowers anymore...
- May 13 Tue 2008 15:26
-
期待下一次，不如靠自己！
這是Payeasy的廣告： 有沒有注意到，最後，女主角不是拿下一個男人換掉這個"下一次"，而是跟一群姐妹淘！
當初在吵著離婚時，我也是跟某已婚姐妹淘一同出遊，而她，也很"識相"地沒攜伴來刺激我！
親愛的姐妹淘們，看緊你們的老公，也別忘了看緊我！要不，老了以後，妳老公不能跟你出去玩，妳又找不到我，就自個慢慢在家哭著顧孫子囉！
當初在吵著離婚時，我也是跟某已婚姐妹淘一同出遊，而她，也很"識相"地沒攜伴來刺激我！
親愛的姐妹淘們，看緊你們的老公，也別忘了看緊我！要不，老了以後，妳老公不能跟你出去玩，妳又找不到我，就自個慢慢在家哭著顧孫子囉！
- Jun 13 Wed 2007 20:59
-
讓我們自由 & 可不可以不勇敢
堅強起來！再撐一下，快簽字了！
即將去旅行了！旅行回來會有更多動力繼續面對這些鳥事！ To: 他
你不愛我了 我想我懂了
後來的沉默何時解脫
不知道是對是錯 之前很愛你又不快樂
算了吧就放開手讓你自由 也讓我自由
兩個人在一起 是那麼靠近
同住著 卻隔著最遠的距離
你還在我心裡 怎麼可以 我卻成為你的過去
兩個人在一起 解不開問題
走下去 卻看見寂寞的表情
是你太愛自己 我的眼睛 全都是 都是你背影...
你不愛我了 我想我懂了
無奈的沉默 何時解脫
To: 我自己
(作詞：姚若龍 作曲：陳小霞 編曲：陳偉/林於賢)
我用濃濃的鼻音說一點也沒事，反正又美又痛才是愛的本質，
一個人旅行也許更有意思，和他真正結束才能重新開始。
十五年貼心的日子換離婚兩個字，我卻嚴格不准自己哭一下子，
看鏡中努力想微笑的樣子，我的心像大雨將至是那麼潮濕。
我們可不可以不勇敢？當傷太重心太酸無力承擔，
就算現在女人很流行釋然，好像什麼困境都知道該怎麼辦。
我們可不可以不勇敢？當愛太累夢太亂沒有答案，
難道不能坦白的放聲哭喊？要從心底拿走一個人很痛很難。
即將去旅行了！旅行回來會有更多動力繼續面對這些鳥事！ To: 他
你不愛我了 我想我懂了
後來的沉默何時解脫
不知道是對是錯 之前很愛你又不快樂
算了吧就放開手讓你自由 也讓我自由
兩個人在一起 是那麼靠近
同住著 卻隔著最遠的距離
你還在我心裡 怎麼可以 我卻成為你的過去
兩個人在一起 解不開問題
走下去 卻看見寂寞的表情
是你太愛自己 我的眼睛 全都是 都是你背影...
你不愛我了 我想我懂了
無奈的沉默 何時解脫
To: 我自己
(作詞：姚若龍 作曲：陳小霞 編曲：陳偉/林於賢)
我用濃濃的鼻音說一點也沒事，反正又美又痛才是愛的本質，
一個人旅行也許更有意思，和他真正結束才能重新開始。
十五年貼心的日子換離婚兩個字，我卻嚴格不准自己哭一下子，
看鏡中努力想微笑的樣子，我的心像大雨將至是那麼潮濕。
我們可不可以不勇敢？當傷太重心太酸無力承擔，
就算現在女人很流行釋然，好像什麼困境都知道該怎麼辦。
我們可不可以不勇敢？當愛太累夢太亂沒有答案，
難道不能坦白的放聲哭喊？要從心底拿走一個人很痛很難。
- Jun 13 Wed 2007 20:45
-
是你變了的
或許是重感冒太久了，加上旅遊行程一直訂不到航空公司的特約飯店，後天就要出發了，都還沒開票，人變得好軟弱。聽光良這首『是你變了嗎』，發覺整首歌詞，只要改一個字：嗎→的，就可以送給即將離婚的他。
希望感冒趕快好，別讓自己越來越軟弱！現在，總覺得自己軟弱到隨便什麼人略施點小惠，我就會直接棄甲投降！不知該慶幸還是難過，我現在最不能投降的他，卻絕對不會施惠於我！作詞：林慧思 作曲：光良 編曲：George Leong 真想和你聊一聊天 很想看看你溫柔的容顏
多想聽你說自己並沒有變(努力說服自己你沒有變)
很想看我們從前的照片 多想和你再接近一點
你現在的心是靠在誰的身邊(你現在的她是否真已從心所願)
是你變了的 我的影子笑我的人好傻
是你變了的 我已經跟不上你的步伐
是你變了的 對你的感覺應該停止吧
已經不明白你的想法
已經不再看見你眼中的牽掛
希望感冒趕快好，別讓自己越來越軟弱！現在，總覺得自己軟弱到隨便什麼人略施點小惠，我就會直接棄甲投降！不知該慶幸還是難過，我現在最不能投降的他，卻絕對不會施惠於我！作詞：林慧思 作曲：光良 編曲：George Leong 真想和你聊一聊天 很想看看你溫柔的容顏
多想聽你說自己並沒有變(努力說服自己你沒有變)
很想看我們從前的照片 多想和你再接近一點
你現在的心是靠在誰的身邊(你現在的她是否真已從心所願)
是你變了的 我的影子笑我的人好傻
是你變了的 我已經跟不上你的步伐
是你變了的 對你的感覺應該停止吧
已經不明白你的想法
已經不再看見你眼中的牽掛
- Jun 02 Sat 2007 17:55
-
真正的驕傲
- May 31 Thu 2007 20:49
-
我又想起你
作詞：姚謙 作曲：陳建寧 編曲：吳慶隆
原歌詞
我想我還要繼續學習 悲傷的時候不閉上眼睛
趁眼淚還沒有形成前 就蒸發到空氣裡
我想我還要繼續努力 聽完了情歌可以不決堤
那些蠢蠢欲動愛的回憶 會讓思念都哭泣
當我想起你 有一種絕望的灰心
總會讓街頭某個相似背影 惹得忍不住傷心
當我又想起你 是我躲避不及的原因
總以為可以否定你的愛情
卻在不成眠的夜 我又想起你
原歌詞
我想我還要繼續學習 悲傷的時候不閉上眼睛
趁眼淚還沒有形成前 就蒸發到空氣裡
我想我還要繼續努力 聽完了情歌可以不決堤
那些蠢蠢欲動愛的回憶 會讓思念都哭泣
當我想起你 有一種絕望的灰心
總會讓街頭某個相似背影 惹得忍不住傷心
當我又想起你 是我躲避不及的原因
總以為可以否定你的愛情
卻在不成眠的夜 我又想起你
- May 31 Thu 2007 08:55
-
你不公平
詞:林夕
曲:Tim Christensen
原歌詞：
為什麼 你不敢看我眼睛
難道你 只想看我背影
為什麼 一看見我 就不懂 反應
難道他們 無關痛癢 你才願意接近
好不公平 你的高興 你就是不公平 都留給了你的知己
是否因為 我給你的是愛情
不公平 我的愛情 總敵不過 所謂友情
就只有我 沒愛上你的榮幸
為什麼 你從來不留口信 難道你怕這樣太溫馨
你為什麼要隱瞞我 陪那些人溜冰
難道我出現 會讓你親愛的朋友掃興
為什麼 不願把我的感情肯定
是不是 你怕看見我陪笑的表情
曲:Tim Christensen
原歌詞：
為什麼 你不敢看我眼睛
難道你 只想看我背影
為什麼 一看見我 就不懂 反應
難道他們 無關痛癢 你才願意接近
好不公平 你的高興 你就是不公平 都留給了你的知己
是否因為 我給你的是愛情
不公平 我的愛情 總敵不過 所謂友情
就只有我 沒愛上你的榮幸
為什麼 你從來不留口信 難道你怕這樣太溫馨
你為什麼要隱瞞我 陪那些人溜冰
難道我出現 會讓你親愛的朋友掃興
為什麼 不願把我的感情肯定
是不是 你怕看見我陪笑的表情
- Apr 25 Wed 2007 22:27
-
安靜
一直很喜歡周杰倫這首安靜。今天來聽這首歌，感觸更深。 只剩下鋼琴陪我談了一天
睡著的大提琴 安靜的舊舊的
(把鋼琴跟大提琴換成我的兩個寶貝，今晚就他們兩陪著我度過我們14周年xx紀念日)
我想你已表現的非常明白
睡著的大提琴 安靜的舊舊的
(把鋼琴跟大提琴換成我的兩個寶貝，今晚就他們兩陪著我度過我們14周年xx紀念日)
我想你已表現的非常明白
1
